Of course they don't; worrying more about fitting in than coming Out, they have carelessly breathed in the air, only to worsen the infection. So Thompson doesn't even have to work, given that the old man and the old woman, without searching for and beginning to find Inspiration, are already finished.
